Prevod od "ne mozes" do Italijanski

Prevodi:

non riesci

Kako koristiti "ne mozes" u rečenicama:

ako ne mozes da verujes prijateljima, sta onda?
Se non puoi fidarti dei tuoi amici, allora cosa? Allora cosa?
Nemas novca, zato ne mozes da spavas?
I soldi per andare a dormire?
Ne mozes reci da izgleda kao nesto drugo, zato sta je to sto jeste.
E' cosi'. Questo mi piace. E non lo riporto indietro.
Ti zudis za onim sto ne mozes da imas.
Desideri cio' che non puoi avere.
Sa tvojim potencijalom ne mozes da cekas da oni dodju kod tebe.
Con le tue potenzialita'... Non puoi aspettare che siano loro a venire da te.
Baby, ne mozes da prodas velicanstvenu kucu.
Piccola, non puoi vendere la casa di Majestic.
Zvala sam jer sam imala neki osecaj da ni ti ne mozes da spavas.
Ho chiamato perché avevo la sensazione che non riuscissi a dormire.
Siguran sam da ne mozes da sklopis dva predikata. sad vristi.
Sono certo che sai mettere insieme due frasi. Ora, smamma.
Zasto onda ne mozes da me pogledas u oci?
Allora perche' non riesci a guardarmi negli occhi?
Ako to ne mozes, bojim se da ce bes koji osecas zauvek da bude prisutan.
Se non ci riesci temo che la rabbia che stai sentendo sarà sempre lì con te.
Ti si toliko zauzet, da ne mozes da uzvratis mojim pozivom?
Talmente impegnato da non riuscire a richiamarmi?
On je takva uspavanka, da ne mozes da verujes da vi niste pravili alarm gore, ja bi tacno zaspao.
E' come una flebo di sonnifero. Se non fosse stato per quel fracasso, mi sarei addormentato.
Pa ne mozes cijelu noc nestati.
Non puoi stare fuori casa tutta la notte!
Ne mozes da pocnes jutro bez Olsenovog kompleta.
Beh, non puoi iniziare la giornata senza "la specialita' di Olsen".
Clark, uradio si toliko toga dobrog, ne mozes sebe kriviti za sve lose na svetu.
Clark, hai fatto anche del bene. Non puoi prenderti la colpa di tutti i mali del mondo...
Ne mozes promeniti kurs istorije, kal-El.
Non puoi cambiare il corso della storia, Kal-El.
Ne mozes preispitivati svoju sudbinu na ovoj planeti.
Non puoi mettere in dubbio il tuo destino su questo pianeta.
Pa, to je u redu, ali mislim da sada ne mozes da se vratis.
Beh, va bene! Ma da un punto di vista pratico, Chuck, non puoi davvero tornare li dentro.
Moras da izadjes nekom drugom, ne mozes samo da cekas.
Devi uscire con altre persone. Non puoi semplicemente startene seduto ad aspettare per un anno.
Nemas nista sve dok ne mozes da uradi sve sto one zombi kucke mogu
Non servi a niente, se non sai tar quello che sanno tare quelle troiette zombie.
Steta sto ne mozes da reanimiras licnost.
Peccato che non sei riuscita a rianimarti la personalità.
Ne mozes znati kuda ce te oni odvesti.
Non possiamo sapere dove ti portera'.
Kraj Kamelota se primakao, i ti nista ne mozes uciniti u vezi toga.
La fine di Camelot e' vicina e non c'e' niente che tu possa fare.
Postoje stvari o drugoj strani koje ne mozes da znas ako nisi odande.
Tu sai cose riguardanti l'altro universo. Cose che non potresti sapere, a meno che tu non ci sia stata.
Boze, ne mozes da nastavis to da mi radis.
Dio, non puoi continuare a farmi cose del genere.
Ne mozes se pripremiti da imitiras osobu koju ni ne poznajes.
Non puoi prepararti per... recitare il ruolo di una persona che non conosci.
Trebao si znati da je ne mozes pobijediti.
Dovevi saperlo che non potevi sconfiggerla.
Mozda ne mozes da letis zato sto vise nisi decak.
Forse non puoi volare... perche' non sei piu' un bambino.
Ovo ostrvo me je naucilo da ne mozes nikome da verujes.
Questa isola mi ha insegnato che non puoi fidarti di nessuno.
I znam da ne mozes videti kako... je uzbudljivo i lepo sve to i ne krivim te.
E so che non capisci quanto... tutto cio' sia eccitante e stupendo e non te ne faccio una colpa.
Mislim, ti stvarno mislis da su tvoje tajne toliko lose, da mi ne mozes reci?
Credi davvero che ci sia un segreto cosi' brutto da non potermelo confessare?
Toliko si paranoican da ne mozes videti da joj ovo vencanje moze pomoci.
Sei cosi' paranoico che non riesci a vedere che questo matrimonio puo' aiutarla.
Castle, ne mozes me samo pratiti unutra i slusati moje ispitivanje.
Ehi, Castle... Non puoi seguirmi ed assistere al mio interrogatorio.
Da, pa Ne mozes da budes ovde.
Si', pero' non puoi stare qui.
Ne mozes mi reci da nisi razmisljao o tome.
Non dirmi che non ci hai pensato.
Ne mozes njima ostaviti taj posao.
Non puoi lasciare quel compito a loro.
Proveo sam zadnjih 100 godina na ledjima, ukoliko mi ne mozes ponuditi nesto sto ne mogu odbiti Ok.
Ho passato gli ultimi cento anni steso, quindi, a meno che tu non mi faccia un'offerta che non posso rifiutare... Ok.
Naravno slobodan sam, ali ne mozes me zvati ovde.
Certo che sono disponibile, ma non puoi chiamarmi qui.
0.29153299331665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?